Keine exakte Übersetzung gefunden für مدونة بيئية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مدونة بيئية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Economic and environmental questions: Global Code of Ethics for Tourism
    المسائل الاقتصادية والبيئية: المدونة العالمية لقواعد آداب السياحة
  • Economic and environmental questions: Global Code of Ethics for Tourism
    المسائل الاقتصادية والبيئية: المدونة العالمية لقواعد آداب السياحة
  • Some scholars argue that the “dictates of public conscience” provision of the Martens Clause includes environmental concerns as codified in environmental treaties.
    ويذهب بعض الفقهاء إلى أن حكم ”ما يمليه الضمير“ من شرط مارتنـز يشمل الاعتبارات البيئية المدونة في المعاهدات البيئية.
  • WFEO incorporated a Code of Environmental Ethics into its Engineering Code of Ethics.
    وقد أدمج الاتحاد العالمي لمنظمات الهندسة مدونة الأخلاقيات البيئية في مدونته لأخلاقيات الهندسة.
  • Strategies had been adopted for the environmentally sustainable development of the basic sectors of the economy and work was under way to elaborate an environment code, create a national environment fund and establish a system of environmental audit, insurance and monitoring.
    ولقد اعتُمدت استراتيجيات تتعلق بإدخال خطط التنمية المستدامة في قطاعات الاقتصاد الرئيسية، كما اضطُلع بأعمال ترمي إلى وضع مدونة للبيئة وإنشاء صندوق وطني بيئي والإتيان بنظام للمراجعة والتأمين والمراقبة في مجال البيئة.
  • The Local Government Water Code was approved by ICLEI in June 2000.
    وقد أقرًّ المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية مدونة المياه الخاصة بالحكومات المحلية في حزيران/يونيه 2000.
  • In 1997, a new civil code was enacted which created a firm legislative environment for the recently established and multitudinous stratum of real estate owners.
    ففي 1997، وضعت مدونة للقانون المدني أنشأت بيئة تشريعية قوية للطبقة الحديثة الكثيرة العدد من ملاك العقارات.
  • Cooperation between Israel and its neighbours has also produced agreements such as the Upper Gulf of Aqaba Oil Spill Contingency Project, the Desertification Initiative and an Environmental Code of Conduct for the Middle East.
    وتمخض التعاون بين إسرائيل وجيرانها أيضا عن اتفاقات مثل مشروع الطوارئ لتسرب النفط في أعالي خليج العقبة، والمبادرة الخاصة بالتصحر ومدونة قواعد سلوك بيئية للشرق الأوسط.
  • Group of 77 (on the draft resolutions on the International Strategy for Disaster Reduction; natural disasters and vulnerability; climate change, Agenda 21; Convention on Biological Diversity; desertification; UNEP Governing Council; and the Code of Ethics for Tourism)
    مجموعة الـ 77 (بشأن مشاريع القرارات المتعلقة بالاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث؛ والكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها؛ وتغير المناخ، وجدول أعمال القرن 21؛ واتفاقية التنوع البيولوجي؛ والتصحر؛ ومجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة؛ ومدونة أخلاقيات السياحة)
  • In fully complying with its international obligations in the field of the protection of the environment, the Republic of Serbia has adopted relevant laws which are implemented consistently.
    سنّت دولة قطر القانون رقم 20 (2002) المتعلق بحماية البيئة؛ ومدوّنة التشريعات ذات الصلة به، الصادرة عام 2005، ملزمة لجميع كيانات الدولة في سياق اضطلاعها بأنشطتها وأعمالها وفقا للقانون.